西藏的孩子:欢乐雪顿

西藏的孩子:欢乐雪顿

      雪顿

      作词:丹增意喜 作曲:巴顿  编曲:阿来  和声:阿来 巴顿

      版权所有:巴顿

      དགའ་སྐྱིད་ཞོ་སྟོན།

      གཞས་པ། པ་དོན།


      ཞོཊ་པ་སྔ་པོ་ཅིག་ནས།

      རྨོ་བོ་ལགས་ཀྱིས་ཡར་ལོངས་ཟེར་གྱིས།

      ངས་རྨོ་བོ་ལགས་ལ་ག་བར་འགྲོ་དགོས་རེད་ལབ་དུས།

      ཁོང་གིས་དེ་རིང་ཞོ་སྟོན་རེད་གསུངས་བྱུང་།

      བསངས་ཤིག་ཁྱེར་ནས་འབྲས་སྤུངས་སླེབས་བྱུང་།

      འབྲས་སྤུངས་གོས་སྐུ་ཡིད་དབང་འཕྲོག་པ།

      ཨ་ཙི་ཙི་ཙི། མི་འདི་དྲའི་མང་བ་ལ།

      སྟོན་པའི་ཞལ་རས་བྱམས་བརྩེ་ཆེ་བ།

      འཛམ་གླིང་ཞི་བདེའི་སྨོན་ལམ་བརྒྱབ་ཡོད།

      ཨའི། ཞོ་སྟོན་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།

      ཕེབས་ཤོག  ཕེབས་ཤོག ཕེབས་ཤོག ཕེབས་ཤོག ཞོ་སྟོན་ལ་ཕེབས་ཤོག

      ལྷ་ས། ལྷ་ས། ལྷ་ས། ལྷ་ས།    སྐྱིད་པའི་ལྷ་སར་ཕེབས་ཤོག

      ཝ་ཡི། ཁྱེད་རྣམ་པར་གསུ་བ་བཞུ།

      ཉིན་དགུང་ནོར་བུ་གླིང་གར་སླེབས་བྱུང་།

      ནོར་གླིང་ཕོ་བྲང་ལྟ་ན་སྡུག་པ།

      འཚུབ་ཞིང་རྒྱག་པའི་སྤྲིའུ་རྣམས་ལ།

      可乐སྟེར་ཀག་ཕྱིན།

      ལྷ་མོའི་རྔ་སྒྲ།  དིང་དིང་དིང་ཚངས་ཚངས།

      རྣམ་ཐར་གསུང་འདི་སྣ་བའི་བུ་རམ།

      ཕ་མ་སྤུན་མཆེད་མཉམ་དུ་འཛོམས་བྱུང་།

      གྲོགས་པོ་ལྷན་རྒྱས་ཧ་ཧ་ཧུ་ཧུ།

      དུས་བཟང་དེ་ལ་མཉམ་དུ་འཛོམས་པ།

      བརྩེ་སེམས་མ་འགྱུར་བརྟན་པར་བཞུཊ་རོགས།

      ཨའི།  ཞོ་སྟོན་ལ་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།

      天还没大亮

      善良的奶奶就叫我快快起床

      我问奶奶今天怎么这么早叫我

      奶奶给我说:“今天是雪顿节啊!”

      带着满心的欢喜

      来到了哲蚌寺展佛

      可爱的人们

      虔诚祈祷世界和平

      祝福雪顿节的到来

      来吧 来吧 来吧

      一起来过雪顿节

      来吧 来吧 来吧

      到这美丽的拉萨

      太阳当红照

      罗布林卡的花儿对我笑

      给调皮的猴儿们

      送瓶可乐喝

      藏戏的鼓声dengdengdengcangcang

      主角的声音嘿……..

      亲戚朋友聚在一起其乐融融

      如此美好和谐

      大家请敬请享受

      来一起说:“雪顿快乐”。

      来吧 来吧 来吧

      一起来过雪顿节

      来吧 来吧 来吧

      到这美丽的拉萨


      各位听众好!

      我的名字叫巴顿,是一个热爱写歌`唱歌的小年轻,现在在北京学习音乐,听音乐,做音乐,没有多大的抱负,但总希望能给听我音乐的大家,带来点新鲜的东西,耐听的东西。这次在雪顿到来之时,带给大家一首我对雪顿的诠释和祝福。祝福西藏的人们快乐和健康。如果喜欢请分享 请一起摇起来。

      西藏的孩子谨上

      歌曲风格为从牙买加流传至全世界的“雷鬼”乐,整首歌中融入了哈萨克的“冬不拉”`“sizbizhi”,更有藏族的“口弦” “扎木念”等诸多少数民族乐器,颇有现代化的世界音乐水平。 和巴顿的第一首美式乡村风的单曲《西藏的孩子》一样,这次的这首雷鬼风的世界音乐类型的《雪顿》也会让听众们认识新的藏歌。听上这首《雪顿》,让你的耳朵赶紧怀孕吧。